Chicken e Pig

Foto di Jan Neudecker
Jan Neudecker
20.02.25
1 min. tempo di lettura
Questo contenuto è stato tradotto con IA. Vedi originale

La metafora "Chicken and Pig" deriva da una barzelletta che un tempo era comunemente usata per spiegare i ruoli in Scrum:

Un pollo e un maiale stanno parlando. Il pollo suggerisce: "Apriamo un ristorante insieme! Io fornirò le uova e tu fornirai il bacon." Il maiale risponde: "Questo significherebbe che io sono completamente impegnato, ma tu sei solo coinvolto."

In Scrum, questa metafora veniva usata per differenziare tra coloro che sono impegnati per il successo del progetto ("pig"), come i membri del team di sviluppo, lo Scrum Master e il Product Owner, e coloro che sono coinvolti ma non responsabili dei risultati ("chicken"), come gli stakeholder e i manager.

Origini: Questa analogia proviene dai primi insegnamenti di Scrum, dove era importante sottolineare chi aveva responsabilità decisionali e chi doveva contribuire attivamente al processo di sviluppo del prodotto. Rifletteva la necessità di chiarezza sui ruoli all'interno di uno Scrum Team e su chi doveva partecipare alle cerimonie chiave, come il Daily Standup.

Tuttavia, la metafora è stata infine rimossa dalla Scrum Guide ufficiale perché poteva creare divisioni non necessarie. Gli Scrum Team sono incoraggiati a collaborare apertamente con tutti, indipendentemente dal loro livello di coinvolgimento.

Articoli correlati

Due percorsi verso la leadership agile

Due vie verso la Leadership Agile: scopri nella nostra area di conoscenza come portare la tua trasformazione agile al livello successivo!

Sette domande sulla Catalyst Leadership

Scopri di più sulla catalyst leadership e perché è importante diventare un catalyst leader in questo articolo del nostro esperto Sohrab Salimi.

7 cose preziose che i leader dei team auto-gestiti possono fare

Molti credono che i leader non siano necessari quando i team sono auto-organizzati. Noi crediamo che ci siano molte cose preziose che i grandi leader possono ancora fare.

Parla con il nostro Assistente Parla con il nostro Assistente