Product Backlog
Il Product Backlog è un artefatto Scrum che rappresenta tutto il lavoro futuro conosciuto necessario per migliorare il prodotto. È una lista ordinata ed emergente che evolve man mano che il team apprende di più sul prodotto e sulle esigenze dei clienti.
Il Product Backlog include tutto, dalle nuove funzionalità e miglioramenti alla correzione di bug, lavoro tecnico o esperimenti. Non è una lista statica di cose da fare, ma un documento vivente che supporta uno sviluppo del prodotto focalizzato e adattivo.
Il Product Owner è responsabile del contenuto, dell’ordinamento e della trasparenza del Product Backlog. Tuttavia, viene creato e mantenuto insieme al Team Scrum e funge da unica fonte di lavoro per tutti i soggetti coinvolti.
Un backlog ben gestito garantisce che il team lavori sempre sugli elementi di maggior valore e che il lavoro supporti l’attuale Product Goal.