Product Backlog Item (PBI)
Un Product Backlog Item (PBI) es una entrada en el Product Backlog que representa una mejora potencial al producto. Los PBIs pueden incluir user stories, epics, especificaciones, bugs o requisitos de cambio, cualquier cosa que agregue valor.
Cada PBI incluye una descripción, su orden y el valor que contribuye. Los PBIs son emergentes: evolucionan a medida que se aprende más sobre el producto y las necesidades del cliente. A través del refinement, los PBIs se descomponen y aclaran para que puedan completarse dentro de un Sprint y seleccionarse durante Sprint Planning.
Aunque la Guía de Scrum no lo requiere, los equipos a menudo estiman los PBIs para apoyar el pronóstico y la planificación. Esto generalmente lo hacen los Developers, a menudo en colaboración con el Product Owner para alinear el valor comercial con el esfuerzo.
Un Product Backlog bien mantenido con PBIs claros y accionables ayuda al Scrum Team a mantenerse transparente, enfocado y alineado con el Product Goal.