Poules & Cochons

Définition de Chickens & Pigs :

Les termes « Chicken » et « Pig », c'est-à-dire poule et cochon, proviennent de l'histoire de Ken Schwaber « The Chicken and Pig Story ». Ken Schwaber est un développeur logiciel qui a participé à la formulation de la version originale de Scrum. Ces termes sont le plus souvent utilisés dans Scrum. « Chicken » désigne quelqu'un qui est impliqué dans un projet, mais qui n'est pas responsable d'un résultat spécifique (comme par exemple un stakeholder ou un manager). « Pig » désigne quelqu'un qui s'engage et qui est directement responsable des résultats.

« The Chicken and Pig Story » de Ken Schwaber :

Un cochon et une poule marchent dans la rue. La poule regarde le cochon et dit :
« Hé, pourquoi n'ouvririons-nous pas un restaurant ? »
Le cochon regarde la poule et répond :
« Bonne idée, comment veux-tu l'appeler ? »
La poule réfléchit et dit :
« Pourquoi ne pas l'appeler Œufs et Bacon ? »
« Je ne sais pas », dit le cochon, « toi tu serais juste impliquée, mais pour moi ce serait un engagement. »

Utilisation de Chickens & Pigs :

Les termes « Chickens » et « Pigs » définissent les participants et les rôles dans Scrum. Les « Pigs » sont généralement les membres effectifs de l'équipe, le Scrum Master ou le Product Owner. Les « Chickens » sont les rôles des managers ou des stakeholders.

Avantages de Chickens & Pigs :

• Les rôles sont clarifiés et définis.
• Les attentes concernant le projet sont clarifiées.
• La prise de responsabilité est encouragée.